I’ve seen Jesus (pronounced "Yey-zoos, IPA: /ˈjeː.zʊs/) together the civicpride-kusatsu.net name of Jesus ("Jee-zus /ˈdʒiː.zəs/), is the correct?

For Christ (Kryst /kraɪst/), I’ve seen Christus (Krist-oos /ˈkʀɪs.tʊs/), however Google interpret – obviously no the most reliable source – states Christi (Krist-ee /ˈkʀɪs.ti/) when provided in details sentences, and then there’s the feast dubbed Corpus Christi ‘Fronleichnam’, so ns a little confused.

You are watching: How do you say jesus in german

Can anybody describe this?


*

*

Since the cases in civicpride-kusatsu.net closely correspond come the situations in Latin, and also since the Latin language is such a significant social possession the the roman Catholic church, the name "Jesus Christus" is often decreased in civicpride-kusatsu.net according to the case endings in Latin.

The Latin instance endings are:

Nominative: Jesus ChristusGenitive: Jesu ChristiDative: Jesu ChristoAccusative: Jesum ChristumAblative: Jesu ChristoVocative: Jesu Christe

Thus while "Christus" is nominative, you might hear the the "Himmelfahrt Christi" (gen.), or watch something dated "nach Christo" (dat.), or "vor Geburt Christi" (gen. Again), while the Bach cantata "Komm, Jesu, Komm" (voc.) employs the vocative instance which Latin supplies for straight addressing somebody, also though no such case exists in civicpride-kusatsu.net.


*

Normally girlfriend would use Jesus Christus. Therefore you would say:

Das ist Jesus Christus. (This is Jesus Christ)

The genitive is Jesu Christi, retaining the Latin form:

Das ist einer der Jünger Jesu Christi. (This is an apostle that Jesus Christ.)

Der gehört zu Christi Jüngern. (That one is just one of Christ"s disciples.)

Either is often shortened come a straightforward Jesus or Christus (resp. Jesu, Christi)

nach Christi Geburt, Jesu Zeiten

In enlarge texts and songs (e.g. Luther) you can likewise encounter Immanuel. Ns don"t really know why, however it is the exact same person...

As because that the pronunciation: "Yey-zoos seems around right.


*

*

Thanks for contributing an answer to civicpride-kusatsu.net Language stack Exchange!

Please be certain to answer the question. Carry out details and share her research!

But avoid

Asking for help, clarification, or responding to various other answers.Making statements based on opinion; earlier them increase with references or personal experience.

See more: What Characteristic Unique To Shakespearean Sonnets Is Found In Sonnet 29 Sonnet 116 And Sonnet 130

To discover more, watch our advice on writing good answers.


post Your price Discard

By clicking “Post your Answer”, girlfriend agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy


Not the prize you're spring for? Browse various other questions tagged person-names latin religion or ask your very own question.


site style / logo © 2021 stack Exchange Inc; user contributions license is granted under cc by-sa. Rev2021.10.8.40416


her privacy

By clicking “Accept all cookies”, friend agree stack Exchange deserve to store cookies on your maker and disclose information in accordance through our Cookie Policy.